1 00:00:02,071 --> 00:00:03,306 Moderátor: Vítejte zpět v King Con! 2 00:00:03,373 --> 00:00:04,910 Máme jich tuny tady těžcí úderníci. 3 00:00:04,976 --> 00:00:06,345 Odysseus, král Ithaky-- [dav na zdraví] 4 00:00:06,445 --> 00:00:08,384 Moderátor: Theseus, celou cestu z Atén-- 5 00:00:08,484 --> 00:00:10,254 [dav na zdraví] Moderátor: Volkar z Koth-- 6 00:00:10,354 --> 00:00:12,457 [dav na zdraví] Moderátor: Oidipus z Théb, 7 00:00:12,525 --> 00:00:16,198 to je zábavný příběh... a nováček v King Con, 8 00:00:16,265 --> 00:00:19,707 Tyrannis z Krapopolis. Scott: Jo! 9 00:00:19,840 --> 00:00:21,109 Moderátor: Tak pojďme mluvit královské věci. 10 00:00:21,242 --> 00:00:22,713 Proč nezačneme s jednoduchým? 11 00:00:22,846 --> 00:00:24,115 Jaký je váš původní příběh? 12 00:00:24,249 --> 00:00:26,285 Jak jsi získal svůj mandát být králem? 13 00:00:26,385 --> 00:00:27,989 Tyrannis: Mandát. Moderátor: To je ono 14 00:00:28,089 --> 00:00:29,660 lidé chtějí slyšet! Odysseus? 15 00:00:29,793 --> 00:00:33,233 Odysseus: No, to vám můžu říct jak jsem znovu získal svůj trůn. 16 00:00:33,300 --> 00:00:35,437 Když to všechno začalo Vyhrál jsem maličkost 17 00:00:35,571 --> 00:00:37,241 tzv. Trojská válka. 18 00:00:37,374 --> 00:00:39,078 [dav na zdraví] Odysseus: Také 19 00:00:39,145 --> 00:00:40,848 měl výlet zvaný Odyssea. 20 00:00:40,982 --> 00:00:42,786 Možná už jste o tom slyšeli. [dav na zdraví] 21 00:00:42,919 --> 00:00:45,558 Moderátor: Takže nejen vy stát se králem, ale jmenovali 22 00:00:45,658 --> 00:00:48,263 celou myšlenku roadtripů po tobě. 23 00:00:48,396 --> 00:00:50,869 Odysseus: A kdy Vrátil jsem se domů, moje žena ano 24 00:00:51,002 --> 00:00:52,539 108 nápadníků a já jen 25 00:00:52,673 --> 00:00:55,243 zavraždil je sakra. [dav na zdraví] 26 00:00:55,310 --> 00:00:58,116 Volkar: Narodil jsem se v sopce! 27 00:00:58,183 --> 00:01:00,120 Moderátor: No, pojďme mluv o tom, Volkare. 28 00:01:00,187 --> 00:01:02,659 Volkar: Byl jsem narozený v sopce. 29 00:01:02,726 --> 00:01:04,997 Moderátor: Ano, Chápu váš názor. Theseus? 30 00:01:05,097 --> 00:01:06,399 Theseus: Myslím co to skutečně zapečetilo 31 00:01:06,533 --> 00:01:08,938 bylo, když jsem... zabil minotaura. 32 00:01:09,005 --> 00:01:10,274 [dav na zdraví] 33 00:01:10,374 --> 00:01:11,711 Moderátor: Teď je to mandát! 34 00:01:11,844 --> 00:01:13,346 Volkar: Narodil se v sopce! 35 00:01:13,413 --> 00:01:14,850 Moderátor: Také skvělý mandát. 36 00:01:14,984 --> 00:01:16,419 Teď, Oidipe, vím, že máš 37 00:01:16,521 --> 00:01:19,225 zajímavý příběh o původu. Oidipus: Mluvili jsme o tom. 38 00:01:19,292 --> 00:01:21,664 Moderátor: Řekněte to lidem. Tvůj příběh je skvělý. 39 00:01:21,797 --> 00:01:23,534 Oidipus: Souhlasili jsme toto téma bylo zakázané. 40 00:01:23,634 --> 00:01:27,041 Moderátor: Dobře. Tyrannis? Jak jsi získal tu korunu? 41 00:01:27,141 --> 00:01:28,410 Tyrannis: Jo, myslím lidé 42 00:01:28,511 --> 00:01:30,014 opravdu chtít poslechnout si Oidipův příběh. 43 00:01:30,147 --> 00:01:31,315 Oidipus: Já ne chtít to říct. 44 00:01:31,416 --> 00:01:32,752 Tyrannis: No tak. Je to King Con. 45 00:01:32,886 --> 00:01:34,188 Všichni máme příběhy o původu. 46 00:01:34,288 --> 00:01:37,027 Oidipus: Zabil jsem svého otce a spal s mojí mámou, dobře? 47 00:01:37,160 --> 00:01:39,198 Všichni se smějí, ha ha ha! [dav zalapal po dechu] 48 00:01:39,298 --> 00:01:40,467 Oidipus: To jsem nevěděl! 49 00:01:40,568 --> 00:01:42,138 Moderátor: Ani si to neumím představit 50 00:01:42,271 --> 00:01:43,173 čím jsi prošel. 51 00:01:43,273 --> 00:01:44,610 Oidipus: Tolik jsem se styděl 52 00:01:44,710 --> 00:01:45,979 Vypíchl jsem si vlastní oči. 53 00:01:46,046 --> 00:01:47,147 Proto nemám oči. 54 00:01:47,281 --> 00:01:48,417 [dav na zdraví] 55 00:01:48,551 --> 00:01:50,287 Tyrannis: Počkejte, lidi fandíte tomu? 56 00:01:50,387 --> 00:01:53,327 Muž: Samozřejmě, že jsme! Jeho reakce na tragédii 57 00:01:53,427 --> 00:01:55,264 dokazuje, že je hoden své koruny! 58 00:01:55,330 --> 00:01:57,969 Tyrannis: Dobře, tak to udělám řeknu ti, jak jsem se stal králem. 59 00:01:58,103 --> 00:02:01,309 Shromáždil jsem lidi a řekl jim jsem zakládal město. 60 00:02:01,409 --> 00:02:03,848 Nový druh města, kde mají lidé slovo. 61 00:02:03,981 --> 00:02:07,822 A že budu jejich králem. Král lidu! 62 00:02:08,691 --> 00:02:11,095 Odysseus: Takže...máš sobě korunu 63 00:02:11,195 --> 00:02:12,464 a prohlásil se králem. 64 00:02:12,599 --> 00:02:13,934 Theseus: Jak to? dokonce legální? 65 00:02:14,068 --> 00:02:15,303 Tyrannis: Ten chlap spal s mámou! 66 00:02:15,437 --> 00:02:18,309 Muž: Statečně! Muž 2: Myslím, že to bylo odvážné. 67 00:02:18,409 --> 00:02:21,048 Oidipus: Ha! Teď se necítím tak špatně. 68 00:02:21,148 --> 00:02:24,022 Ach ano, mám, Pořád se cítím špatně. 69 00:02:24,088 --> 00:02:26,392 mami! 70 00:02:26,493 --> 00:02:37,214 ♪ 71 00:02:37,314 --> 00:02:38,416 Muži: ♪ Uh! ♪ 72 00:02:38,551 --> 00:02:42,559 ♪ 73 00:02:42,659 --> 00:02:44,930 ♪ Uh! Uh! ♪ 74 00:02:44,997 --> 00:02:49,405 ♪ Uh, uh, uh, kdo! ♪ 75 00:02:51,109 --> 00:02:52,912 Tyrannis: Přísahám, každý z nich 76 00:02:52,979 --> 00:02:54,348 měl lepší příběh o původu než já. 77 00:02:54,481 --> 00:02:56,352 Všichni bojovali s monstry nebo vyhrané války 78 00:02:56,452 --> 00:02:58,356 nebo se narodili uvnitř sopek. 79 00:02:58,489 --> 00:03:00,060 hippocampus: Oh, potkal jsem toho chlapa. 80 00:03:00,127 --> 00:03:01,630 Shlub: Jaký absolutní stud. 81 00:03:01,764 --> 00:03:03,233 Tyrannis: Mezitím co mám? 82 00:03:03,366 --> 00:03:04,636 Úžasný: Rodina? Tyrannis: Teď ne, Stupe. 83 00:03:04,769 --> 00:03:06,607 Jen si myslím, že lidé ne ber mě dost vážně 84 00:03:06,673 --> 00:03:09,211 protože si neuvědomují Toto si právem zasloužím. 85 00:03:09,278 --> 00:03:10,648 Shlub: Objevují se za vaše projevy. 86 00:03:10,782 --> 00:03:12,118 Tyrannis: Objevují se za svačiny. 87 00:03:12,251 --> 00:03:13,486 Shlub: Obviněný. 88 00:03:13,554 --> 00:03:15,090 Tyrannis: Myslím, mám koruna, palác, 89 00:03:15,156 --> 00:03:16,994 naprosto obrovská oliva, ale byl jsem 90 00:03:17,127 --> 00:03:19,031 chybí to nejdůležitější věc všech. 91 00:03:19,131 --> 00:03:20,535 Úžasný: Rodina. Tyrannis: Ne. 92 00:03:20,635 --> 00:03:22,104 Úžasný: Jen se snažím abych to předběhl. 93 00:03:22,204 --> 00:03:23,508 Tyrannis: Co mi chybí je mandát! 94 00:03:23,641 --> 00:03:25,477 Shlub: Jo, hodně štěstí na vrcholu té sopky. 95 00:03:25,545 --> 00:03:27,783 Počkej, co kdybys to udělal na vrchol sopky? 96 00:03:27,916 --> 00:03:30,387 Asi příliš riskantní. Ale rád vidím, že to někdo zkouší. 97 00:03:30,487 --> 00:03:31,957 Deliria: Tyrannis, mohl bys? jako já nastavit 98 00:03:32,024 --> 00:03:33,393 malá ukázka síly pro tebe? 99 00:03:33,527 --> 00:03:35,531 Vložte meč do kamene, který můžete snadno vytáhnout? 100 00:03:35,664 --> 00:03:37,502 Tyrannis: Žádné kaskadérské kousky. To je král staré školy. 101 00:03:37,569 --> 00:03:38,671 Jsem jiný typ hrdiny. 102 00:03:38,804 --> 00:03:41,242 Můj mandát musí přijít od lidí! 103 00:03:41,309 --> 00:03:42,546 Místo mě být jen jejich králem, 104 00:03:42,679 --> 00:03:45,050 co kdyby mě vybrali za práci? 105 00:03:45,150 --> 00:03:46,687 Shlub: Lidé volí svého vládce? 106 00:03:46,820 --> 00:03:48,557 Tyrannis: Moje pozice by bylo zabetonováno 107 00:03:48,690 --> 00:03:50,293 jejich touhou abych to udělal já! 108 00:03:50,427 --> 00:03:52,532 To by bylo největší mandát ze všech! 109 00:03:52,599 --> 00:03:53,868 Shlub: Konsensuální král! 110 00:03:53,968 --> 00:03:55,638 Tyrannis: Vůle lidé jsou moje sopka, 111 00:03:55,705 --> 00:03:58,143 a narodím se v ohnivém lůně 112 00:03:58,243 --> 00:03:59,411 souhlasu občanů! 113 00:03:59,512 --> 00:04:01,382 úžasné: Jako bych rozřezal lidi 114 00:04:01,448 --> 00:04:02,952 a vyskočíš ven jejich hruď? 115 00:04:03,052 --> 00:04:06,192 Tyrannis: Ne! bude jednoduchý proces hlasování. 116 00:04:06,292 --> 00:04:09,465 Budeme tomu říkat Selekce. Ne, Tylekce. 117 00:04:09,566 --> 00:04:10,702 Řekněte občanům, aby se shromáždili 118 00:04:10,835 --> 00:04:13,406 zítra ráno za oznámení! 119 00:04:13,473 --> 00:04:15,410 Řekni jim, že bude baklava. 120 00:04:15,477 --> 00:04:17,983 Athena: Yoohoo, ahoj, Deliria. Jako moje nová jízda? 121 00:04:18,083 --> 00:04:21,455 Apollo rozebral několik orlů a udělal z nich tohle pro mě. 122 00:04:21,556 --> 00:04:23,460 Deliria: Jak krásné pro tebe, Athéno. 123 00:04:23,594 --> 00:04:25,598 Athena: Ahoj, Slimáku. Neviděl jsem tě tam. 124 00:04:25,731 --> 00:04:28,403 Shlub: To je Shlub, a stejně odporný jako ty, 125 00:04:28,470 --> 00:04:30,841 Odmítám tě nechat zničit náš zahřívací sex. 126 00:04:30,975 --> 00:04:32,679 Deliria: Já vím co dělá. Je noc 127 00:04:32,745 --> 00:04:35,483 ples tisíciletého boha a ona se bude radovat. 128 00:04:35,584 --> 00:04:38,056 Athena: To je sociální událost tisíciletí. 129 00:04:38,156 --> 00:04:39,425 Nikdy jsi neviděl taková párty. 130 00:04:39,492 --> 00:04:40,862 Proč na to nejsi oblečený? 131 00:04:40,962 --> 00:04:44,202 Oh, to je pravda, už nedostaneš pozvánku 132 00:04:44,335 --> 00:04:46,105 protože nejsi už olympionik. 133 00:04:46,205 --> 00:04:48,309 Taková škoda, co Já a všichni ostatní bohové 134 00:04:48,376 --> 00:04:49,947 udělal ti tím, že tě vykopl. 135 00:04:50,080 --> 00:04:51,182 Deliria: Skončil jsi? 136 00:04:51,249 --> 00:04:52,586 Athena: Ne tak hotová jako ty jsi. 137 00:04:52,652 --> 00:04:54,355 Deliria: Očividně jsi pořád posedlý mnou 138 00:04:54,455 --> 00:04:55,524 nebo bys tu nebyl. 139 00:04:55,625 --> 00:04:57,127 Athena: Špatně. Jsi mnou posedlý. 140 00:04:57,227 --> 00:04:59,231 Deliria: Přejete si. Athena: Přejete si, přeji si. 141 00:04:59,331 --> 00:05:00,635 Deliria: Nemohla jsem přát si méně. 142 00:05:00,735 --> 00:05:02,605 Shlub: Atheno, máš rozzlobil mou ženu, 143 00:05:02,705 --> 00:05:04,208 což ji jen rozžhaví. 144 00:05:04,341 --> 00:05:06,445 Odejdi teď nebo buď navždy zjizvený 145 00:05:06,513 --> 00:05:08,483 pohledem mého zadní pohlavní orgány. 146 00:05:08,618 --> 00:05:09,853 Athena: Odcházím, odcházím! 147 00:05:09,920 --> 00:05:11,489 Každopádně Deliria, protože vím, že jsi smutný 148 00:05:11,624 --> 00:05:13,193 že nemůžeš přijít, Zítra se zastavím 149 00:05:13,260 --> 00:05:15,097 a řeknu vám všechny zábavné věci chyběl jsi. 150 00:05:15,197 --> 00:05:16,199 Deliria: Nechci to slyšet. 151 00:05:16,266 --> 00:05:18,470 Athena: Stejně budeš. Ta-ta! 152 00:05:18,537 --> 00:05:20,274 Shlub: Potřebuješ? minutu na vychladnutí? 153 00:05:20,374 --> 00:05:21,743 Prosím, řekněte ne. 154 00:05:21,810 --> 00:05:23,514 Tyrannis: Občané z Krapopolis. 155 00:05:23,647 --> 00:05:25,116 Joshua: Mám otázku, 156 00:05:25,216 --> 00:05:26,653 konkrétně o jídle? 157 00:05:26,787 --> 00:05:28,123 Tyrannis: Nejsme ještě v době otázek. 158 00:05:28,223 --> 00:05:29,392 Jsme ve vyhlašovací části. 159 00:05:29,526 --> 00:05:30,862 Kayleigh: Správně, ale baklavy je dost 160 00:05:30,995 --> 00:05:32,131 pro nás všechny, že? 161 00:05:32,264 --> 00:05:33,768 Nešetřil jsi? Protože jsi to udělal. 162 00:05:33,834 --> 00:05:35,638 Tyrannis: Bude toho hodně baklava pro každého. 163 00:05:35,771 --> 00:05:39,045 Já, váš král, jsem statečně a velkodušně rozhodl 164 00:05:39,145 --> 00:05:42,618 abych ti dal šanci abys mě zvolil za svého krále. 165 00:05:42,685 --> 00:05:44,656 Joshua: Jsem zmatený. Miriam: Ty jsi král 166 00:05:44,789 --> 00:05:47,161 a teď musíme vybrat si za krále? 167 00:05:47,261 --> 00:05:48,429 Tyrannis: Ty ne musí si vybrat mě. 168 00:05:48,530 --> 00:05:50,400 Můžete si vybrat mě. 169 00:05:50,501 --> 00:05:51,937 Joshua: Řekni nám to co dělat, člověče. 170 00:05:52,070 --> 00:05:54,308 Tyrannis: Jde o to Neříkám ti, co máš dělat. 171 00:05:54,409 --> 00:05:56,378 To je ta demokracie je všechno o: 172 00:05:56,445 --> 00:05:58,283 moc je v rukou lidí. 173 00:05:58,416 --> 00:06:00,320 Kayleigh: Takže nemáme krále? 174 00:06:00,420 --> 00:06:01,423 Tyrannis: Ne, pořád jsem král. 175 00:06:01,557 --> 00:06:02,592 Stačí si mě vybrat. 176 00:06:02,692 --> 00:06:04,061 Nyní vám bylo každému dáno 177 00:06:04,161 --> 00:06:05,296 jeden kámen k hlasování. 178 00:06:05,430 --> 00:06:06,600 Kayleigh: Je tohle? místo baklavy, 179 00:06:06,700 --> 00:06:08,637 protože já ne považovat to za jedlé. 180 00:06:08,704 --> 00:06:11,108 Tyrannis: Slibuji ti přichází baklava. 181 00:06:11,175 --> 00:06:12,411 Miriam: Věř tomu když to vidím. 182 00:06:12,512 --> 00:06:14,549 Tyrannis: Ale váš kámen je váš hlas. 183 00:06:14,682 --> 00:06:16,553 Takže každý z vás může umístěte svůj kámen 184 00:06:16,653 --> 00:06:18,323 v tomto košíku, zastupující mě. 185 00:06:18,423 --> 00:06:20,193 A když jsou odevzdány hlasy, Já, pravděpodobně s 186 00:06:20,260 --> 00:06:23,432 s pomocí mé sestry, will zvedni tento koš nad mou hlavu 187 00:06:23,567 --> 00:06:25,303 a prohlásit to lidé si vybrali. 188 00:06:25,436 --> 00:06:27,474 Miriam: Co když budu chtít hlasovat pro někoho jiného? 189 00:06:27,576 --> 00:06:29,011 Tyrannis: Co? Nikdo jiný není. 190 00:06:29,111 --> 00:06:31,048 Joshua: Může být? Tyrannis: Myslím, že bys 191 00:06:31,181 --> 00:06:32,217 musím dostat další košík, 192 00:06:32,317 --> 00:06:33,588 což vypadá jako problém. 193 00:06:33,721 --> 00:06:35,591 Budu ve svém paláci čeká na výsledky. 194 00:06:35,725 --> 00:06:37,562 Také si pamatujte kdo přinesl baklavu. 195 00:06:37,629 --> 00:06:39,999 Hippocampus: Koš kamenů? To bude tvoje věc? 196 00:06:40,099 --> 00:06:41,469 Tyrannis: Lepší než vzít si svou matku! 197 00:06:41,603 --> 00:06:42,672 Chci říct, bar pro tyto mandáty 198 00:06:42,739 --> 00:06:44,475 je docela nízká, potřebuji jen jednu. 199 00:06:44,576 --> 00:06:48,316 Shlub: Aha, nic jako káď vína na začátek dne. 200 00:06:48,416 --> 00:06:50,353 co je to? Brutus: Hospoda je zavřená. 201 00:06:50,453 --> 00:06:52,224 Shlub: Ani jsem to neudělal víš, že to mělo dveře! 202 00:06:52,324 --> 00:06:54,161 A proč proboha je něco? 203 00:06:54,227 --> 00:06:55,598 mezi mnou a omamnými látkami? 204 00:06:55,731 --> 00:06:57,067 Brutus: Je Tylection Day. 205 00:06:57,201 --> 00:06:58,336 Nařídil zavřít všechny bary 206 00:06:58,469 --> 00:06:59,606 aby všichni hlasovali. 207 00:06:59,740 --> 00:07:01,008 Shlub: No, já to řeknu ty jednu věc. 208 00:07:01,108 --> 00:07:03,547 Kdybych byl král, Nikdy bych ty mříže nezavřel. 209 00:07:05,150 --> 00:07:08,490 Scott: King Ty, katastrofa! Tvůj otec je král! 210 00:07:08,591 --> 00:07:11,630 [Lidé skandují "Shlub!"] 211 00:07:11,730 --> 00:07:14,234 Shlub: Promiň, synu, dostali mi košík! 212 00:07:18,878 --> 00:07:20,614 Tyrannis: Neuvěřitelné! Opravdu jsi právě řekl, 213 00:07:20,714 --> 00:07:21,950 "Nezavíral bych mříže," a to stačilo? 214 00:07:22,050 --> 00:07:23,086 Shlub: No, předpokládám, že ano. 215 00:07:23,186 --> 00:07:24,590 Scott: King Ty, myslím jen Ty, 216 00:07:24,656 --> 00:07:26,459 nebo jak tě mám oslovit? 217 00:07:26,527 --> 00:07:27,528 Tyrannis: Jako král Ty, prosím! 218 00:07:27,628 --> 00:07:29,031 Ne, jako král Ty, ne prosím! 219 00:07:29,131 --> 00:07:31,235 Jak se mě vůbec opovažuješ ptát! Pryč s hlavou! 220 00:07:31,369 --> 00:07:32,872 Scott: No, předtím, 221 00:07:32,939 --> 00:07:35,645 asi bychom to měli dostat korunu z hlavy. 222 00:07:35,745 --> 00:07:38,116 Chci říct, jen hádám. Nikdy nebylo 223 00:07:38,216 --> 00:07:39,619 mírové předání moci. 224 00:07:39,686 --> 00:07:40,655 Dovolte mi jen... Tyrannis: Přestaň! 225 00:07:40,788 --> 00:07:42,424 Jdi ode mě! Přestaň! 226 00:07:42,491 --> 00:07:45,931 co to děláš?! Scott: Uh, a myslím nikdy nebude. 227 00:07:46,032 --> 00:07:47,434 Tyrannis: Nejsme vlastně ctí 228 00:07:47,535 --> 00:07:48,804 tenhle Tylektion, že? Táta? 229 00:07:48,904 --> 00:07:50,908 To bys nemyslel vážně vzít mi korunu? 230 00:07:51,041 --> 00:07:53,514 Shlub: Synu, miluji tě, ale lidé si mě vybrali. 231 00:07:53,614 --> 00:07:54,983 Nemůžu prostě říct ne. 232 00:07:55,116 --> 00:07:56,251 Tyrannis: Ano, můžeš! 233 00:07:56,385 --> 00:07:57,655 Shlub: K největšímu mandát všech? 234 00:07:57,755 --> 00:07:59,424 Tyrannis: To bylo právě něco jsem řekl! 235 00:07:59,525 --> 00:08:01,362 Stupe? Hroch? Úžasný: Nevím. 236 00:08:01,429 --> 00:08:02,665 Něco o tom, že táta je král 237 00:08:02,765 --> 00:08:04,301 tak nějak mi to dává smysl. Tyrannis: Cože?! 238 00:08:04,402 --> 00:08:06,573 Úžasný: Možná to jsou chlupy na hrudi? 239 00:08:06,673 --> 00:08:08,075 Jo, jsou to chlupy na hrudi. 240 00:08:08,209 --> 00:08:09,679 Tyrannis: Znáš on a mámu bude vycházet 241 00:08:09,813 --> 00:08:11,282 před námi ještě víc, že? 242 00:08:11,382 --> 00:08:12,317 Není to tak, že bude 243 00:08:12,417 --> 00:08:13,788 brzdící účinek na něj! 244 00:08:13,854 --> 00:08:15,524 Hippokampus: Eh, já už sotva vnímat. 245 00:08:15,591 --> 00:08:16,994 úžasné: Jo, vyladím to. 246 00:08:17,094 --> 00:08:18,564 Tyrannis: Mami, nejsi nechat to tak, že? 247 00:08:18,698 --> 00:08:19,832 Deliria: Nevím, přemýšlím. 248 00:08:19,966 --> 00:08:22,237 Může existovat určité výhody. 249 00:08:22,371 --> 00:08:23,808 Tyrannis: To víš udělat z tebe královnu, že? 250 00:08:23,941 --> 00:08:25,711 To je dobře dole být bohyní. 251 00:08:25,811 --> 00:08:27,248 Deliria: Je to tak? Nikdy nebylo 252 00:08:27,314 --> 00:08:28,550 předtím královna bohyně. 253 00:08:28,684 --> 00:08:31,690 Což znamená, že dostanu rozhodnout, co to znamená. 254 00:08:31,823 --> 00:08:34,094 Tyrannis: Tati, budeš to nenávidět. Budete to nenávidět! 255 00:08:34,194 --> 00:08:35,965 Shlub: Znal jsem toho hodně králů a měli 256 00:08:36,099 --> 00:08:38,436 hodně sexu, takže pochybuji nenáviděl bych to. 257 00:08:38,570 --> 00:08:39,706 Tyrannis: Ne sex, král. 258 00:08:39,840 --> 00:08:41,475 Musíte udělat rozhodování a řízení věcí. 259 00:08:41,576 --> 00:08:43,179 Scotte, co se děje sbírka pro dnešek? 260 00:08:43,312 --> 00:08:44,682 Pro mého otce krále? 261 00:08:44,749 --> 00:08:46,720 Scott: Uh, no, je majetkový spor mezi 262 00:08:46,820 --> 00:08:48,590 Pastýř Ned a Farmářka Cora. 263 00:08:48,724 --> 00:08:49,960 Shlub: Dejme to Coře. 264 00:08:50,027 --> 00:08:51,461 Tyrannis: Nejsi dokonce o tom uvažovat? 265 00:08:51,596 --> 00:08:52,899 Shlub: Synu, mám známá spousta králů 266 00:08:52,999 --> 00:08:55,436 a ty jsi jediný Už jsem někdy viděl přemýšlet. 267 00:08:55,571 --> 00:08:57,307 Zamysli se nad tím, jsi jediný kdo 268 00:08:57,407 --> 00:08:58,544 taky neměl sex. 269 00:08:58,611 --> 00:08:59,946 Možná jsi byl špatný král. 270 00:09:00,013 --> 00:09:01,583 Tyrannis: Nemůžu věř tomu! 271 00:09:01,683 --> 00:09:03,854 Budete toho litovat. Toho budete všichni litovat! 272 00:09:03,987 --> 00:09:05,958 Úžasný: Tohle bylo v podstatě celou jeho identitu. 273 00:09:06,024 --> 00:09:07,494 Hippocampus: Je to druh situace, kdy člověk 274 00:09:07,595 --> 00:09:08,597 mohl opravdu ztratit. 275 00:09:08,697 --> 00:09:09,832 Úžasné: Už jsem to viděl. 276 00:09:09,899 --> 00:09:11,569 Odeberte ten věc, kterou chlap má, 277 00:09:11,636 --> 00:09:13,339 a, uh... 278 00:09:14,509 --> 00:09:15,745 Hippocampus: Chceš jít zkontrolovat ho? 279 00:09:15,878 --> 00:09:17,080 Úžasný: Ano, Jen jsem chtěl říct, 280 00:09:17,180 --> 00:09:18,082 prostě--víš. 281 00:09:18,215 --> 00:09:20,587 [Shlub a Deliria se líbají] 282 00:09:21,756 --> 00:09:24,161 Shlub: Omlouvám se za dříve nedorozumění, Scotte, 283 00:09:24,294 --> 00:09:26,933 ale když jsem to jako král slyšel, Dostávám náčelníka štábu, 284 00:09:27,033 --> 00:09:29,839 Předpokládal jsem, že "personál" byl eufemismus pro... 285 00:09:29,906 --> 00:09:32,477 Scott: To jsem rád máme to vyjasněné. 286 00:09:32,612 --> 00:09:35,618 Athena: Znovu joohoo. Jaký banger jsi vynechal. 287 00:09:35,751 --> 00:09:37,154 Shlub: To je bordel nechyběla. 288 00:09:37,254 --> 00:09:39,626 Athena: Co to slyším? o tom, že je Scrub králem 289 00:09:39,760 --> 00:09:41,930 a ty jsi...královna? Mezi smrtelníky? 290 00:09:42,031 --> 00:09:45,169 Deliria: Ano, jsme noví královský pár zde v Krapopolis. 291 00:09:45,303 --> 00:09:48,042 Když hezky poprosíš, můžeš být pozván na korunovaci. 292 00:09:48,175 --> 00:09:49,646 Shlub: Máme korunovace? 293 00:09:49,746 --> 00:09:50,781 Deliria: Ano, neřekla jsem ti to? 294 00:09:50,915 --> 00:09:52,317 Tohle bude docela dost událost. 295 00:09:52,417 --> 00:09:55,356 Je to poprvé bohyně byla vždy královnou. 296 00:09:55,423 --> 00:09:57,294 to bude velká párty. 297 00:09:57,361 --> 00:10:00,099 Athena: Malá korunovace? Párty malého krále a královny? 298 00:10:00,199 --> 00:10:02,070 Jak roztomilé. Budete tam mít nějaké lidi? 299 00:10:02,203 --> 00:10:03,640 Nějaké smrtelníky? Dáš si malou židli? 300 00:10:03,773 --> 00:10:06,045 Malá královská židle a malá královna židle? 301 00:10:06,178 --> 00:10:08,382 Někteří hodnostáři nebo jak se jmenují? 302 00:10:08,517 --> 00:10:10,053 Lidští hodnostáři? 303 00:10:10,187 --> 00:10:12,691 Deliria: Není mnoho hodnostářů, ačkoli 304 00:10:12,792 --> 00:10:14,896 Zeus řekl, že to zvládne. Athena: Cože? 305 00:10:14,963 --> 00:10:16,900 Deliria: Řekl, že nebude chybět světu. 306 00:10:16,967 --> 00:10:19,204 Athéna: Zeus přichází na vaši korunovaci? 307 00:10:19,338 --> 00:10:20,941 Deliria: Ano. Athena: Co to znamená? 308 00:10:21,075 --> 00:10:22,545 Jsou králové a královny důležití? 309 00:10:22,679 --> 00:10:24,048 Jsi teď nade mnou? To nemůže být správné. 310 00:10:24,115 --> 00:10:25,584 Deliria: To bych nechtěla číst v tom příliš mnoho. 311 00:10:25,684 --> 00:10:27,688 Prostě korunovace. Se Zeusem. 312 00:10:27,822 --> 00:10:29,559 Na plese nebyl včera v noci, byl? 313 00:10:29,692 --> 00:10:30,861 Athena: Nikdo viděl Zeuse v letech. 314 00:10:30,961 --> 00:10:32,598 A on sem jde? jsi si jistý? 315 00:10:32,698 --> 00:10:34,401 Deliria: Mhm. Sám mi to řekl. 316 00:10:34,467 --> 00:10:35,671 Athena: No, já...já jen... 317 00:10:35,771 --> 00:10:37,775 Jsem lepší než ty. Sbohem. 318 00:10:37,842 --> 00:10:39,946 Shlub: Zeus? Nemluvil jsi k němu, že? 319 00:10:40,046 --> 00:10:41,415 Deliria: Ne, samozřejmě, že ne. 320 00:10:41,550 --> 00:10:42,685 Shlub: Když jsi naposledy viděl Zeuse, 321 00:10:42,819 --> 00:10:44,689 kdyby se sám neotočil do nějakého druhu 322 00:10:44,790 --> 00:10:46,960 ouroboros rozkošná smyčka, navždy zamčený 323 00:10:47,060 --> 00:10:48,697 ve stavu mimo vědomí? 324 00:10:48,830 --> 00:10:50,701 Deliria: Ano, dosáhl jeho konečná podoba 325 00:10:50,834 --> 00:10:52,572 a je efektivně "mimo prkno"-- 326 00:10:52,705 --> 00:10:53,974 ale oni to nevědí. 327 00:10:54,074 --> 00:10:55,711 Všechno, co vědí je královna bohyně 328 00:10:55,811 --> 00:10:59,318 je lepší než bohyně... alespoň v Zeusových očích. 329 00:10:59,418 --> 00:11:00,855 [chichotání] Shlub: Geniální! 330 00:11:00,955 --> 00:11:02,592 Úplně jsi ji vyvedl z míry. 331 00:11:02,725 --> 00:11:04,696 Deliria: Pokud ano co očekávám, že udělá, 332 00:11:04,762 --> 00:11:06,766 Všechny jsem je vytočil. 333 00:11:06,866 --> 00:11:09,238 Apollo: Deliria! Blub! Slyšel jsem, že je korunovace. 334 00:11:09,371 --> 00:11:12,845 Přišel jsem nabídnout moje upřímná gratulace 335 00:11:12,945 --> 00:11:14,448 ke králi a královně. 336 00:11:14,582 --> 00:11:16,553 Nebo požadovat loajalitu 337 00:11:16,619 --> 00:11:17,888 od nového krále a královny! 338 00:11:17,988 --> 00:11:21,596 Já...já...já-já jsem zmatený. Vrátím se. 339 00:11:21,730 --> 00:11:25,102 Deliria: Hmm, myslím Líbí se mi být královnou. 340 00:11:29,211 --> 00:11:30,581 Hippocampus: Ahoj, brácho. 341 00:11:30,648 --> 00:11:32,050 Pořád piješ? To je legrace. 342 00:11:32,150 --> 00:11:34,387 Tyrannis: Do toho a zesměšňujte mě. nemám nic. 343 00:11:34,454 --> 00:11:36,894 Stupendous: Je čas na mě říct, že máš rodinu? 344 00:11:36,994 --> 00:11:38,630 Tyrannis: Jasně. Stupendous: Dobře, máš 345 00:11:38,763 --> 00:11:40,300 rodinu, která tě miluje. 346 00:11:40,400 --> 00:11:42,170 A načasování tohoto další věc, kterou řeknu, je 347 00:11:42,270 --> 00:11:44,140 hrozné, ale máme sundat tu korunu. 348 00:11:44,240 --> 00:11:46,378 Potřebujeme to na korunovaci. Tyrannis: Korunovace? 349 00:11:46,445 --> 00:11:48,382 Vtírá mi to do obličeje? A co rodina? 350 00:11:48,449 --> 00:11:50,621 Hippocampus: Ty, jsme tady a máme tě rádi. 351 00:11:50,755 --> 00:11:52,157 A ty jsi budu rád nebýt králem. 352 00:11:52,291 --> 00:11:54,629 To najdeš koruna byla přítěží. 353 00:11:54,762 --> 00:11:57,300 Takže Stupe bude hned to sundej, jo? 354 00:11:57,401 --> 00:11:59,071 Hippokampus: Psst-sh-sh-sh... Stupendous: Jde ti to skvěle. 355 00:11:59,171 --> 00:12:01,275 Jen trochu víc. Hippocampus: Máš to. 356 00:12:01,375 --> 00:12:04,147 Stupendous: Snadno... rozumím. 357 00:12:05,016 --> 00:12:06,519 Tyrannis: Vím, že je to opravdu tak jen co koruna 358 00:12:06,620 --> 00:12:08,624 představuje, ne samotná koruna, ale 359 00:12:08,691 --> 00:12:10,528 Bez té věci se cítím nahá. 360 00:12:10,661 --> 00:12:12,163 Stupendous: Ne, co? 361 00:12:12,230 --> 00:12:15,170 Vlastně vypadáš trochu divné bez toho. 362 00:12:15,236 --> 00:12:16,906 Hippocampus: Stupe! Úžasný: Dělá! 363 00:12:17,006 --> 00:12:18,777 To ho neudělá je lepší o tom lhát. 364 00:12:18,877 --> 00:12:21,482 Hippocampus: Ne, ale jen-- jsme zvyklí 365 00:12:21,549 --> 00:12:23,019 tak, jak tě obvykle vidíme! 366 00:12:23,085 --> 00:12:25,792 Chci říct, není to jako ty jsi koruna. 367 00:12:25,925 --> 00:12:27,929 Tyrannis: Ach můj bože, co když já jsem koruna? 368 00:12:28,062 --> 00:12:30,166 Úžasný: Možná ne cokoliv bez koruny. 369 00:12:30,233 --> 00:12:32,572 Hippocampus: Stupe! Úžasný: Kromě 370 00:12:32,672 --> 00:12:34,575 že jsi mnohem víc! 371 00:12:34,675 --> 00:12:36,980 Nevypadáš divně! 372 00:12:37,080 --> 00:12:39,017 Hippocampus: Tady, my-můžeme to opravit. 373 00:12:39,117 --> 00:12:40,555 Podívejte. Vidět? 374 00:12:40,655 --> 00:12:42,825 Myslím, že to vypadá ještě lépe. 375 00:12:42,958 --> 00:12:46,298 Kayleigh: Dobrý den, králi Ty, Myslím občan Ty. 376 00:12:46,432 --> 00:12:47,568 To je čelenka? 377 00:12:47,702 --> 00:12:49,238 Tyrannis: Pokračuj a dělat si z toho legraci. 378 00:12:49,304 --> 00:12:50,440 Kayleigh: Ne, líbí se mi to. 379 00:12:50,541 --> 00:12:52,443 Mohl bys být jako a...sportovec. 380 00:12:52,511 --> 00:12:54,582 Tyrannis: Nebo jen chlap s hrozná rána do hlavy. 381 00:12:54,682 --> 00:12:56,819 Kayleigh: Ha! Oh, to je legrační. 382 00:12:56,953 --> 00:12:59,826 Ha! Občane Ty, jsi vtipný. 383 00:12:59,959 --> 00:13:02,565 Tyrannis: Počkej, to nebylo podlý nebo lstivě neuctivý. 384 00:13:02,698 --> 00:13:04,100 co se děje? Kayleigh: Nevím. 385 00:13:04,234 --> 00:13:06,873 Jen vypadáš méně... jaké je to slovo? 386 00:13:06,974 --> 00:13:08,577 Joshua: Nepříjemné! Kayleigh: To je ono. 387 00:13:08,711 --> 00:13:10,247 Shelly: Má vypadat méně otravně! 388 00:13:10,347 --> 00:13:11,683 Brutus: Děláte? něco jiného? 389 00:13:11,750 --> 00:13:12,852 Jste příbuznější? 390 00:13:12,952 --> 00:13:14,087 Tyrannis: Ne, že bych si toho byl vědom. 391 00:13:14,154 --> 00:13:16,258 Chci říct, prostě jsem zneuctěný bývalý král? 392 00:13:16,392 --> 00:13:19,297 Joshua: Thaaaat's co to je: bývalý! 393 00:13:19,397 --> 00:13:21,603 Tyrannis: Takže "zneuctěný" část ne 394 00:13:21,703 --> 00:13:22,705 naklonit váhu v obou směrech. 395 00:13:22,838 --> 00:13:24,976 [Barový dav se směje] [Tyrannis se směje] 396 00:13:25,109 --> 00:13:26,279 hippocampus: Vidíš, co se děje? 397 00:13:26,345 --> 00:13:27,147 Tyrannis: Mají mě rádi. 398 00:13:27,247 --> 00:13:28,683 Hippocampus: Samozřejmě, že ano! 399 00:13:28,750 --> 00:13:29,819 Tyrannis: Jsem muž znovu lidé. 400 00:13:29,885 --> 00:13:31,254 Stupendous: Therrrre you go. 401 00:13:31,354 --> 00:13:33,359 Tyrannis: Což znamená, že můžu vrať tu korunu hned! 402 00:13:33,426 --> 00:13:35,898 Úžasný: Wherrree teď máš namířeno, ale? 403 00:13:35,998 --> 00:13:37,266 Tyrannis: Měl jsem pravdu vůle lidu 404 00:13:37,400 --> 00:13:39,138 ale špatně o způsobu, jak to zajistit! 405 00:13:39,238 --> 00:13:40,875 Úžasný: Myslím možná sbíráš 406 00:13:41,008 --> 00:13:42,411 na špatné lekci zde. 407 00:13:42,545 --> 00:13:44,348 Hippocampus: Jo, no tak, Ty, co budeš dělat, 408 00:13:44,481 --> 00:13:45,350 prostě dát další hlas? 409 00:13:45,483 --> 00:13:46,753 A další? A další? 410 00:13:46,886 --> 00:13:47,888 Nech to být. 411 00:13:48,021 --> 00:13:48,991 Tyrannis: Ne, tito lidé jasně 412 00:13:49,057 --> 00:13:49,993 nejsou připraveni na demokracii. 413 00:13:50,059 --> 00:13:51,028 Na co budou reagovat 414 00:13:51,161 --> 00:13:52,464 je mandát ze staré školy. 415 00:13:52,565 --> 00:13:54,502 Úžasný: Ne, Ty! Tyrannis: Přemýšlel jsem 416 00:13:54,602 --> 00:13:55,604 o tomhle je všechno špatně. 417 00:13:55,704 --> 00:13:57,106 Myslím Thésea, Oidipa. 418 00:13:57,173 --> 00:13:59,011 Všichni to zvládli obrovsky královská gesta. 419 00:13:59,144 --> 00:14:01,014 Úžasný: Co jsi? přemýšlíš o tom, Ty? 420 00:14:01,148 --> 00:14:02,885 Tyrannis: Ještě nevím, ale tito lidé mě mají rádi. 421 00:14:03,019 --> 00:14:04,388 Teď mám dynamiku. A do té doby 422 00:14:04,455 --> 00:14:07,194 korunovace skončila, Budu mít svůj mandát! 423 00:14:07,294 --> 00:14:09,632 Hippocampus: Počkej. Theseusovo „obrovské královské gesto“ 424 00:14:09,732 --> 00:14:10,901 zabíjel monstrum. 425 00:14:11,001 --> 00:14:12,772 Stupendous: A Oidipův zabil otce! 426 00:14:12,905 --> 00:14:14,074 Hippocampus a úžasné: Shlub je obojí! 427 00:14:14,174 --> 00:14:15,977 Stupendous: Ty, počkej! 428 00:14:20,086 --> 00:14:21,388 Deliria: Ne, ne, ne, 429 00:14:21,522 --> 00:14:22,658 Chtěl jsem to takhle. 430 00:14:22,758 --> 00:14:24,260 vidíš? 431 00:14:24,394 --> 00:14:25,831 Teď to udělej znovu. 432 00:14:25,931 --> 00:14:27,200 Apollo: Deliria! Keř! 433 00:14:27,333 --> 00:14:29,773 Nemůžu se dočkat na tuto korunovaci. 434 00:14:29,873 --> 00:14:31,810 Deliria: Apollo, vždy tě rád vidím, 435 00:14:31,910 --> 00:14:34,181 ale bojím se seznam hostů je plný. 436 00:14:34,315 --> 00:14:37,186 Apollo: Plný? Tohle mi nemůžeš udělat! 437 00:14:37,286 --> 00:14:39,191 Tohle mi prosím nedělej! 438 00:14:39,324 --> 00:14:40,794 Afrodita: Ani nevím jsou-li korunovace 439 00:14:40,927 --> 00:14:41,829 nad námi nebo pod námi, 440 00:14:41,929 --> 00:14:43,667 ale žádám o zařazení. 441 00:14:43,801 --> 00:14:45,537 Apollo: Ano! Už jsem zkusil vztek! 442 00:14:45,637 --> 00:14:47,440 Hermes: Yoohoo, ahoj, zlatíčko. 443 00:14:47,508 --> 00:14:50,312 Vím, že jsi mi vyrval oko ale přišlo mi to vtipné! 444 00:14:50,379 --> 00:14:51,849 Athena: Ahoj, děvko! Afrodita: Sakra. 445 00:14:51,949 --> 00:14:53,954 Ona jde pro sex-pozitivní přezdívky. 446 00:14:54,054 --> 00:14:55,992 Ahoj děvko. Taky si myslím, že jsi děvka. 447 00:14:56,092 --> 00:14:57,828 Athena: Řekl jsi Zeus? bude kolem? 448 00:14:57,961 --> 00:14:59,566 Rád bych tě pozdravil. Chvíli jsem ho neviděl. 449 00:14:59,699 --> 00:15:02,003 Deliria: Ne, jen ho minul. 450 00:15:02,103 --> 00:15:04,073 Říkám to jako přítel. Vlastně se zeptal 451 00:15:04,174 --> 00:15:05,376 kdybys přišel, a pak řekl: 452 00:15:05,476 --> 00:15:07,113 „Prostě si nevím rady právě teď s ní." 453 00:15:07,213 --> 00:15:08,550 Athena: Ne! Apollo: Vidíš? 454 00:15:08,650 --> 00:15:09,552 co jsi udělala, Atheno? 455 00:15:09,685 --> 00:15:11,421 Vyděsil jsi tátu! 456 00:15:12,456 --> 00:15:14,996 Shlub: Perfektně zahrané. Dostaneme se na pozici? 457 00:15:15,096 --> 00:15:16,966 Deliria: Jaká pozice? měl jsi na mysli? 458 00:15:17,066 --> 00:15:18,335 Oh, myslíš pro korunovaci. 459 00:15:18,402 --> 00:15:19,806 Shlub: Ano. Deliria: Je to tak 460 00:15:19,873 --> 00:15:21,374 často děláte dvojí názor. 461 00:15:21,475 --> 00:15:23,378 Shlub: Co to je? Znějí sexy. 462 00:15:23,479 --> 00:15:25,517 Úžasný: Díval jsem se všude. Ne Ty! 463 00:15:25,617 --> 00:15:28,356 Hippocampus: Nemám nic. Počkejte! Tam! 464 00:15:28,456 --> 00:15:30,594 Úžasný: Ty! 465 00:15:30,727 --> 00:15:32,263 Kayleigh: Co sakra? 466 00:15:32,363 --> 00:15:34,133 Stupendous: Promiň, Kayleigh, vypadáš jako Ty. 467 00:15:34,267 --> 00:15:37,942 Kayleigh: Oh, děkuji! Je to skvělý pohled. 468 00:15:38,008 --> 00:15:39,679 Udělal to cool, ne? 469 00:15:39,746 --> 00:15:41,181 Joshua: Mluvíme o čelenkách? 470 00:15:44,020 --> 00:15:45,824 Hippocampus: Sakra, to bude nemožné. 471 00:15:45,891 --> 00:15:47,594 [hraní fanfáry] 472 00:15:47,728 --> 00:15:50,065 [dav na zdraví] 473 00:15:53,238 --> 00:15:55,310 Kněz: Občané Krapopolis! 474 00:15:55,410 --> 00:15:59,284 Král Shlub a královna Deliria-- Deliria: Královna bohyně. 475 00:15:59,384 --> 00:16:01,454 Kněz: Ano, bohyně královna Deliria, 476 00:16:01,556 --> 00:16:05,296 napsali své vlastní korunovační slib. 477 00:16:05,396 --> 00:16:07,167 Shlub: Dobří lidé z Krapopolis. 478 00:16:07,267 --> 00:16:09,438 Vybral sis mě jako tvůj král. 479 00:16:09,539 --> 00:16:11,542 Deliria: A já jako vaše bohyně královna. 480 00:16:11,676 --> 00:16:14,014 Athena: Myslíš si to? dává jí nové síly? 481 00:16:14,147 --> 00:16:16,251 Shlub: Dobří občané, slibujeme, že ne 482 00:16:16,318 --> 00:16:19,758 pracovat příliš tvrdě, protože duševní zdraví je velmi důležité. 483 00:16:19,859 --> 00:16:22,030 Slibujeme, že zůstaneme věrní k sobě, 484 00:16:22,164 --> 00:16:24,034 což je většinou opilý a rohatý. 485 00:16:24,134 --> 00:16:27,173 A slibujeme velmi málo jinak než jídlo, 486 00:16:27,273 --> 00:16:29,779 orgasmy a tak dále infrastruktura 487 00:16:29,912 --> 00:16:33,318 a podobné věci. [dav na zdraví] 488 00:16:33,452 --> 00:16:35,456 Úžasný: Ty je pořád tam někde venku. 489 00:16:35,591 --> 00:16:37,193 Hippocampus: Je tátu opravdu nezabiju. 490 00:16:37,326 --> 00:16:39,030 Stupendous: Oh, já vím, že není. Protože pokud na to přijde, 491 00:16:39,097 --> 00:16:40,199 Nejdřív ho zabiju. 492 00:16:40,333 --> 00:16:43,338 Kněz: A teď, slavnostní předměty. 493 00:16:43,439 --> 00:16:47,080 Královské roucho. Zlaté žezlo. 494 00:16:47,180 --> 00:16:49,451 Druhé zlaté žezlo. 495 00:16:49,552 --> 00:16:51,355 hippocampus: Dostane dvě žezla? 496 00:16:51,455 --> 00:16:53,058 úžasné: Jedna je jen ceremoniální. 497 00:16:53,192 --> 00:16:54,929 hippocampus: K čemu je ten druhý? 498 00:16:55,063 --> 00:16:56,465 Úžasný: Myslím oba jsou ceremoniální. 499 00:16:56,566 --> 00:17:00,072 Kněz: A teď koruna! Tyrannis: Stůj! 500 00:17:00,206 --> 00:17:02,812 Ta koruna je právem moje! 501 00:17:02,945 --> 00:17:06,552 Úžasný: Nééééééé! 502 00:17:10,359 --> 00:17:12,898 Tyrannis: Ať se ukáže záznam že troufalý Tyrannis 503 00:17:12,998 --> 00:17:16,338 statečně vtrhl dovnitř a ukradl korunu od vlastního otce. 504 00:17:16,471 --> 00:17:19,210 Joshua: Počkej, nebyl jsi pokusit se ho zabít právě tehdy? 505 00:17:19,310 --> 00:17:20,948 Tyrannis: Ne, byl jsem krádež koruny. 506 00:17:21,082 --> 00:17:22,952 Od mého vlastního otce! A tím 507 00:17:23,085 --> 00:17:25,489 obrovský kaskadérský kousek, který stojí za pozornost, Mám svůj mandát! 508 00:17:25,624 --> 00:17:27,561 Kayleigh: Však ty? Tyrannis: Ano! 509 00:17:27,694 --> 00:17:28,997 Jsem tvůj právoplatný král! 510 00:17:29,097 --> 00:17:30,968 Kayleigh: To bys byl kdybys ho zabil. 511 00:17:31,068 --> 00:17:32,070 [Úžasné chrčení "Ne"] 512 00:17:32,137 --> 00:17:33,139 Joshua: Jo, podřízni mu hrdlo! 513 00:17:33,239 --> 00:17:34,609 To je jeden způsob, jak to udělat. 514 00:17:34,709 --> 00:17:35,844 [Úžasné chrčení "Ne"] 515 00:17:35,978 --> 00:17:37,380 Joshua: Dobře! Jdeš, holka! 516 00:17:37,515 --> 00:17:39,251 Tyrannis: Co na to? že jsem založil tohle město?! 517 00:17:39,351 --> 00:17:40,987 Skutečnost, že jsem přišel s celou myšlenkou. 518 00:17:41,121 --> 00:17:42,792 Neměl jsem to ani potřebovat navléknout zipline 519 00:17:42,925 --> 00:17:45,262 a přimět Scotta, aby to procvičil se mnou po většinu noci. 520 00:17:45,363 --> 00:17:48,136 Měl jsi pro mě hlasovat protože jsem ti dal všechno! 521 00:17:48,236 --> 00:17:50,707 Kayleigh: Jo, ale nechal otevřené mříže. 522 00:17:50,841 --> 00:17:52,077 Tyrannis: Škoda. Jsem tvůj král! 523 00:17:52,143 --> 00:17:53,714 Joshua: Ne, nemáme uznej to. 524 00:17:53,847 --> 00:17:55,283 Tyrannis: Budeš! Scotte! 525 00:17:55,383 --> 00:17:59,391 Scott: Myslím, že já...asi... musíš jít s ním? 526 00:17:59,491 --> 00:18:00,861 Tyrannis: "Nemáme." uznej to." 527 00:18:00,961 --> 00:18:01,896 Co to sakra je špatně s nimi? 528 00:18:01,997 --> 00:18:03,365 Ukradl jsem korunu. 529 00:18:03,432 --> 00:18:04,635 Scott: Možná prostě nejsou 530 00:18:04,735 --> 00:18:05,871 připraven na vaši velikost. 531 00:18:05,971 --> 00:18:07,140 Tyrannis: Díky bohu, že to vidíš. 532 00:18:07,274 --> 00:18:08,275 Děkuji za jdeš se mnou, Scotte. 533 00:18:08,375 --> 00:18:09,310 Scott: Rád tě následuji. 534 00:18:09,410 --> 00:18:10,747 Hlavně kvůli tvé matce 535 00:18:10,881 --> 00:18:12,117 naplánoval konec korunovace v r 536 00:18:12,183 --> 00:18:13,720 boj na život a na smrt mezi 537 00:18:13,787 --> 00:18:15,256 já a pštros. 538 00:18:15,322 --> 00:18:16,559 Tyrannis: Oh, to bylo by to v pohodě. 539 00:18:16,692 --> 00:18:18,162 Ale nevadí. Mám korunu. 540 00:18:18,262 --> 00:18:20,333 A legendy jsou začne stavět. 541 00:18:20,433 --> 00:18:22,871 Tyhle věci berou vždycky trochu stavět. 542 00:18:24,107 --> 00:18:26,011 Víš co? nemám čas na to čekat. 543 00:18:26,144 --> 00:18:27,748 Rozděláváme oheň. Mohutný požár, 544 00:18:27,848 --> 00:18:29,284 horké jako vulkán. pak já, 545 00:18:29,417 --> 00:18:31,288 nosit nějaký druh ochranný oblek, 546 00:18:31,388 --> 00:18:32,891 vyjít z ohně nezraněn. 547 00:18:33,025 --> 00:18:34,261 Budeme muset vymyslet tu část. 548 00:18:34,328 --> 00:18:36,666 Scott: To je skálopevný plán! 549 00:18:36,766 --> 00:18:37,768 Tyran: Samozřejmě, že je! 550 00:18:37,868 --> 00:18:39,170 Dítě 551 00:18:39,304 --> 00:18:40,641 Dítě 552 00:18:40,774 --> 00:18:41,776 Dítě 553 00:18:41,910 --> 00:18:43,179 Jsem větší než ty! 554 00:18:43,312 --> 00:18:44,414 Dítě 555 00:18:44,480 --> 00:18:46,085 pokud je budou lidé volit! 556 00:18:46,185 --> 00:18:48,021 Dítě Pak je násilí špatné. 557 00:18:48,088 --> 00:18:49,925 Pokládám svůj meč. 558 00:18:50,026 --> 00:18:51,362 Tyrannius: Jsi tam. jak se jmenuješ? 559 00:18:51,462 --> 00:18:53,199 Dítě Tyrannis: Promiň, co? 560 00:18:53,299 --> 00:18:55,737 Dítě Budoucnost a jeho jméno 561 00:18:55,804 --> 00:18:57,274 je Moudrost dětí. 562 00:18:57,340 --> 00:18:58,576 Tyran: Jsi? děláš si srandu právě teď? 563 00:18:58,676 --> 00:19:00,179 Dítě Naši rodiče jsou v kultu. 564 00:19:00,312 --> 00:19:01,414 Tyrannis: No, vaše jména jsou dokonalé, protože 565 00:19:01,481 --> 00:19:03,052 právě jsi mi to přesně ukázal 566 00:19:03,185 --> 00:19:04,321 co jsem potřeboval vidět. 567 00:19:04,421 --> 00:19:06,024 Scotte, zapomeň na ohnivý kousek. 568 00:19:06,091 --> 00:19:08,095 Scott: Jo, byla to vysoká zakázka. 569 00:19:08,195 --> 00:19:09,798 Tyrannis: Můj odkaz je zaručena. 570 00:19:09,932 --> 00:19:11,101 Já jsem ten chlap dávala lidem naději. 571 00:19:11,201 --> 00:19:12,738 A všichni budou za to si mě pamatuj. 572 00:19:12,871 --> 00:19:15,343 Všichni si mě budete pamatovat, že? jak se jmenuji? 573 00:19:15,443 --> 00:19:19,217 Dítě Tyran: To je Tyran. 574 00:19:19,351 --> 00:19:21,255 A vím, co musím udělat. 575 00:19:21,355 --> 00:19:23,359 Dítě 576 00:19:23,492 --> 00:19:26,131 Tyrannis: A s tím, vzdávám se svého trůnu. 577 00:19:26,231 --> 00:19:27,668 A mému otci, oprávněnému, 578 00:19:27,768 --> 00:19:30,507 populárně vybraný král, Vracím korunu. 579 00:19:30,607 --> 00:19:32,945 Shlub: Díky, ale to není nutné. 580 00:19:33,078 --> 00:19:34,380 Tyran: Ne, tati, trval jsem na tom. 581 00:19:34,480 --> 00:19:36,384 Deliria: To není nutné protože už jsem měl 582 00:19:36,484 --> 00:19:38,355 jiná, lepší koruna vyrobena. 583 00:19:38,489 --> 00:19:41,361 Vážně sis myslel, že to nechám? tvůj otec má jednu tak špinavou? 584 00:19:41,461 --> 00:19:42,964 Tyrannis: Nevím jestli je to trapné. 585 00:19:43,065 --> 00:19:44,234 Deliria: Chceš? dělat vyznamenání? 586 00:19:44,367 --> 00:19:45,971 Tyrannis: Uhh. Páni, to je těžké. 587 00:19:46,105 --> 00:19:48,008 Deliria: Ano, je to čisté zlato. 588 00:19:48,108 --> 00:19:49,477 [dav na zdraví] 589 00:19:49,545 --> 00:19:51,983 Tyrannis: Můj měl trochu taky zlato, myslím. 590 00:19:52,083 --> 00:19:53,252 Než to seškráblo. 591 00:19:53,385 --> 00:19:55,390 Úžasný: Potřebujete uklidňující masáž břicha, brácho? 592 00:19:55,524 --> 00:19:57,426 Tyrannis: Ano, prosím, kdyby ti to nevadilo. 593 00:20:00,600 --> 00:20:02,805 [dav na zdraví] 594 00:20:02,905 --> 00:20:06,111 Apollo: Někteří z nás ne dokonce si myslím, že tu byl Zeus. 595 00:20:06,244 --> 00:20:07,113 Deliria: Oh? 596 00:20:07,246 --> 00:20:08,583 Apollo: Ale my ostatní 597 00:20:08,717 --> 00:20:10,252 jsou na plotě? 598 00:20:10,352 --> 00:20:12,692 Athena: Jen to víš, Delirie. Sledujeme tě. 599 00:20:12,792 --> 00:20:14,795 Deliria: Dobře. Jsem rád, že mám vaši plnou pozornost. 600 00:20:14,895 --> 00:20:16,532 Hippokampus: Víš co, brácho? za co to stojí, 601 00:20:16,666 --> 00:20:18,235 konečně jsi něco vytvořil 602 00:20:18,302 --> 00:20:20,406 pro toto město, že skutečně fungoval. 603 00:20:20,541 --> 00:20:22,176 Jako vynálezce jsem ohromen. 604 00:20:22,276 --> 00:20:23,880 Tyrannis: díky. možná nevím 605 00:20:23,980 --> 00:20:25,016 kdo jsem, když nejsem král, 606 00:20:25,149 --> 00:20:26,285 ale znamená to hodně 607 00:20:26,385 --> 00:20:27,688 mít svou rodinu vedle sebe. 608 00:20:27,788 --> 00:20:29,324 Úžasný: Jo. Promiň, že jsme tě málem zabili 609 00:20:29,424 --> 00:20:31,027 protože jsme si mysleli, že jsi zabije tátu. 610 00:20:31,161 --> 00:20:32,631 Tyrannis: Ty--co to bylo teď? 611 00:20:37,240 --> 00:20:38,543 Hippocampus: Zastavím to než tě to bolí. 612 00:20:38,677 --> 00:20:40,881 Jen dělám nějaké testy na strach. 613 00:20:40,981 --> 00:20:43,152 bojíš se? 614 00:20:43,252 --> 00:20:44,789 Úžasný: Mučení zase veverky, brácho? 615 00:20:44,856 --> 00:20:47,026 Hippocampus: Není to mučení pokud máte kontrolní skupinu! 616 00:20:47,159 --> 00:20:48,295 [šeptá] Jsi další. 617 00:20:48,428 --> 00:20:49,765 úžasné: Víš, cítím se 618 00:20:49,898 --> 00:20:51,201 Už tě mám mnohem lepší. 619 00:20:51,301 --> 00:20:52,571 Hippokampus: Oh, ano? Jak to? 620 00:20:52,705 --> 00:20:54,040 Úžasný: Protože Utrácel jsem 621 00:20:54,174 --> 00:20:55,711 hodně času s tento malý kluk. 622 00:20:55,844 --> 00:20:57,714 Hippocampus: Hroch 2?! Úžasný: Jo. On opravdu je 623 00:20:57,848 --> 00:20:59,451 pomohl mi pochopit celá tvoje věc. 624 00:20:59,552 --> 00:21:01,154 Hippokampus: Oh, má? Úžasný: Jo. 625 00:21:01,221 --> 00:21:03,225 Vy dva jste si tak podobní. 626 00:21:03,326 --> 00:21:05,664 [Hippo 2 kašel] 627 00:21:06,733 --> 00:21:08,870 Hippocampus: Uh-huh. myslel jsem si Zničil jsem tu věc. 628 00:21:08,970 --> 00:21:10,339 úžasné: Je opravdu těžké je zabít. 629 00:21:10,439 --> 00:21:11,575 Hippocampus: Počkejte chvíli. Oni? 630 00:21:11,709 --> 00:21:12,811 Stupendous: Jo, byli 631 00:21:12,911 --> 00:21:14,046 dělat ze sebe více. 632 00:21:14,180 --> 00:21:15,316 hippocampus: Co dělali?! 633 00:21:15,416 --> 00:21:17,721 [pištění veverky] 634 00:21:17,855 --> 00:21:19,692 Hippocampus: Jejda. [pištění veverky] 635 00:21:19,758 --> 00:21:23,331 Hippokampus: Fuj. Jedna až 10. Jak moc se bojíš? 636 00:21:23,432 --> 00:21:26,104 [hroch 2 chrochtání] 637 00:21:26,204 --> 00:21:27,207 [Úžasný smích] 638 00:21:27,340 --> 00:21:30,346 Dva rybí hrášky v misce. 639 00:21:30,446 --> 00:21:32,082 Dan Harmon: Dostal jsi něco z toho? 640 00:21:34,688 --> 00:21:35,590 Hlas: Bento.